Escritor

9 ventajas de escribir novelette

Si en el artículo anterior te contaba lo que es una novelette y para qué puedes escribirlas, en éste te voy a desgranar algunas ventajas que te ofrece crear historias más breves. 1. Planificación Una novelette hay que planificarla, sí, pero lo puedes hacer de manera más ligera. Bueno, esto depende de cada uno y… Sigue leyendo 9 ventajas de escribir novelette

Escritor

Qué es una novelette

Definición muy breve: La novelette es lo que está entre el relato y la novela corta. Así, para irnos situando. Las novelettes siguen siendo las grandes desconocidas para la mayoría y las grandes olvidadas para muchos. Todos conocemos las novelas y los relatos, pero palabras como novelette, noveleta, nouvelle, novella, incluso novela corta, siguen siendo… Sigue leyendo Qué es una novelette

Relatos

La justicia no está confinada

Mi abuela Josefa no es de meterse en líos; sin embargo, la policía la conoce bien. No está fichada por mala, sino por justiciera, rasgo que es muy noble, pero que nos ha hecho sonrojar en público más de una vez. Por esa lucha contra la injusticia, Mercedes, su nueva vecina, tuvo que buscar otro… Sigue leyendo La justicia no está confinada

Escritor

Errores al traducir novela

Hace un tiempo, te hablaba de la dificultad de escribir en otro idioma. Hoy, el tema es la traducción. Son dos cosas que, aunque tienen sus diferencias, también tienen mucho de parecido. Estoy leyendo un libro en español cuya versión original es en inglés British y se nota. Ahí está el problema, que se nota… Sigue leyendo Errores al traducir novela

Escritor

Entre el relato y la novela

Y, de repente, un día decidí que el relato me quedaba pequeño, que necesitaba espacio para más descripciones y personajes. Quería escribir una novela y a ella me lancé, sin paracaídas, sin manguitos, con inocencia. Pero como esto ya te lo he contado en Del relato a la novela (no, no es el mismo título… Sigue leyendo Entre el relato y la novela

Escritor

Niños en literatura NO infantil

7 puntos para crear un personaje infantil Por qué incluir un niño en una novela no infantil -Aportan un punto de vista diferente. La mente de un niño ve las cosas de manera más simple porque le falta la experiencia de la vida. Eso no quiere decir que todos los niños sean simples, sino que… Sigue leyendo Niños en literatura NO infantil